{"id":4332,"date":"2025-05-23T15:03:00","date_gmt":"2025-05-23T13:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vooruit.comingsoon.site\/?post_type=nieuws&#038;p=4332"},"modified":"2026-01-26T14:39:56","modified_gmt":"2026-01-26T13:39:56","slug":"burger-budget-zuidwijk-enters-voting-phase","status":"publish","type":"nieuws","link":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/news\/burger-budget-zuidwijk-enters-voting-phase\/","title":{"rendered":"Burger budget for Zuidwijk enters voting phase\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-04b98051-17b5-47b7-9682-5d9adc1d2d72\"><strong>300,000 euros for meaningful projects<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-58fdda5a-d97a-4b3f-8a9d-588d047280ab\"><strong>On Monday 19 May, the official launch of the voting phase of the \u00ab&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/quartiers1060.brussels\/chantier\/le-budget-citoyens-et-jeunesse\/\"><strong>Burger budget<\/strong><\/a><strong>&nbsp;\u00bbThe location. More than 52 projects, conceived and supported by residents and local associations, were presented in a warm and positive atmosphere. The voting period is therefore officially open.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-3e2fcfb3-38d5-4ce1-811d-9b65093f33e7\">The citizen budget was launched as part of the&nbsp;<strong>Sustainable Neighbourhood Contract Midi<\/strong>&nbsp;This is part of a broader urban regeneration programme. The aim: to strengthen community life, encourage citizen participation and promote coexistence. With a budget of&nbsp;<strong>\u20ac300,000<\/strong>&nbsp;will project proposers have the opportunity to realise concrete initiatives that contribute to the improvement of Zuidwijk. The call for projects, launched on 22 June 2024 and supported by a communication campaign by the municipality of Sint-Gillis, was met with a great response. In total, over 81 projects were submitted by residents and associations, of which eventually&nbsp;<strong>52 projects<\/strong>&nbsp;will be retained based on a feasibility analysis and then validated by the municipality.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-91578cd1-954b-4953-a2de-0f2e35da7a0a\"><strong>Diversity and resident engagement in Zuidwijk<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-9a4af630-6732-4b38-8a73-5463d4cda846\">The themes addressed in the 52 projects reflect the diversity, creativity and commitment of the residents in the Zuidwijk. Some initiatives are redesigning public spaces, through urban greening, pleasant arrangements or projects that promote soft mobility.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-e65a80b0-637f-4f4f-a5b9-697c19caf7ea\">Social inclusion is also a key focus: supporting newcomers, engaging young people, and valuing diversity and local heritage are central to several projects. Furthermore, multiple initiatives focus on \u201cempowerment,\u201d encouraging residents to actively shape their neighbourhoods through collective and participatory dynamics.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-1c48c824-13a5-46d2-92aa-2f73febd186e\">\u00ab&nbsp;<em>\u201dThis Citizen's Budget is a first for Saint-Gilles, and the number of projects received is a testament to an active and dynamic local democracy,\" says&nbsp;<strong>Willem Stevens, Alderman for Urban Renewal in Saint-Gilles (Vooruit.brussels)<\/strong>. The residents\u201c ideas and projects can make a difference to the Zuidwijk.&nbsp;<\/em><em>and we look forward to realising them<\/em>. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-d1992936-c595-441b-adf2-056a32e0187a\">Residents from the perimeter of the South district contract are now invited to cast their vote between&nbsp;<strong>20 May (from 12 noon) and 20 June (until 12 noon).<\/strong>&nbsp;Every resident can their&nbsp;<strong>three favourite projects<\/strong>&nbsp;support. Young people between 12 and 25 years old can also get extra votes for&nbsp;<strong>three youth projects.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-58f093ef-93c7-4d99-995e-1ea6b26aac54\"><strong>Voting can be done in the following ways:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul id=\"block-d946aca0-168f-4f73-9616-d49bf56a9979\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Online via the platform&nbsp;<a href=\"https:\/\/stgilles.monopinion.belgium.be\/\"><strong>https:\/\/stgilles.monopinion.belgium.be\/<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>In the permanent information points or at events in public spaces. A schedule with the locations and times will be available soon.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-f70326b6-7664-48c7-92be-3257f6826a94\">Following the voting phase, the results will determine which projects are selected and how much funding they will receive. The total budget of \u20ac300,000 will be allocated to the 3 categories as follows:<\/p>\n\n\n\n<ul id=\"block-7e4d174e-a057-4527-8d46-99f8538a2dc4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>23 Small \u201cboost projects\u201d<\/strong>&nbsp;(total \u20ac1,000 per project):&nbsp;<strong>\u20ac 50.000<\/strong>&nbsp;is reserved for resident initiatives, to support local ideas and stimulate citizen initiatives.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>25 \u201cMaxiprojects\u201d<\/strong>&nbsp;(up to \u20ac100,000 per project):&nbsp;<strong>\u20ac 200.000<\/strong>&nbsp;is awarded to association projects developed in collaboration with local residents, with the aim of establishing sustainable and concrete actions.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>4 \u201cYouth Projects\u201d<\/strong>&nbsp;(total \u20ac50,000 per project):&nbsp;<strong>\u20ac 50.000<\/strong>&nbsp;goes to projects conceived by and for young people from the neighbourhood, focusing on their creativity and vision for the future.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-2267468d-ba29-4114-981a-751e577cace2\">The projects with the most votes will be carried out between&nbsp;<strong>September 2025 and September 2026<\/strong>, within the limits of the allocated budget. The execution will be supervised by the municipal services and the consultancy firm 21Solutions, which ensures good follow-up and a high probability of success.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-ad7d1a23-12a0-4c16-90bf-7a22926db11c\">\u00ab&nbsp;<em>By supporting this Citizens\u201d Budget, we strengthen the bond between the municipality and the residents of Zuidwijk. It offers an opportunity for us to continue building a solidary, dynamic, and inclusive Zuidwijk together,\" he concludes.&nbsp;<strong>Jean Spinette<\/strong>,&nbsp;<strong>Mayor of Saint-Gilles<\/strong>&nbsp;(PS).&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"block-b70a35b8-4431-40d3-851a-d2297ee080cc\"><\/p>","protected":false},"featured_media":4268,"template":"","categories":[],"class_list":["post-4332","nieuws","type-nieuws","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Burgerbegroting Zuidwijk gaat stemfase in\u00a0 - Vooruit.brussels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/news\/burger-budget-zuidwijk-enters-voting-phase\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burgerbegroting Zuidwijk gaat stemfase in\u00a0 - Vooruit.brussels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"300.000 euro voor betekenisvolle projecten Op maandag 19 mei vond in de raadszaal van het Stadhuis van Sint-Gillis de offici\u00eble lancering van de stemfase van de \u00ab&nbsp;Burgerbegroting&nbsp;\u00bb plaats. Meer dan 52 projecten, bedacht en gedragen door bewoners en lokale verenigingen, werden er voorgesteld in een warme en positieve sfeer. Daarmee is de stemronde officieel geopend.&nbsp; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/news\/burger-budget-zuidwijk-enters-voting-phase\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vooruit.brussels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T13:39:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/willem.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\\\/\",\"name\":\"Burgerbegroting Zuidwijk gaat stemfase in\u00a0 - Vooruit.brussels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/willem.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-23T13:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T13:39:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/willem.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/willem.jpg\",\"width\":1390,\"height\":928},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nieuws\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/fr\\\/nouvelles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Burgerbegroting Zuidwijk gaat stemfase in\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vooruit.brussels\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burger Budget South District Enters Voting Phase - Vooruit.brussels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/news\/burger-budget-zuidwijk-enters-voting-phase\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Burgerbegroting Zuidwijk gaat stemfase in\u00a0 - Vooruit.brussels","og_description":"300.000 euro voor betekenisvolle projecten Op maandag 19 mei vond in de raadszaal van het Stadhuis van Sint-Gillis de offici\u00eble lancering van de stemfase van de \u00ab&nbsp;Burgerbegroting&nbsp;\u00bb plaats. Meer dan 52 projecten, bedacht en gedragen door bewoners en lokale verenigingen, werden er voorgesteld in een warme en positieve sfeer. Daarmee is de stemronde officieel geopend.&nbsp; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/news\/burger-budget-zuidwijk-enters-voting-phase\/","og_site_name":"Vooruit.brussels","article_modified_time":"2026-01-26T13:39:56+00:00","og_image":[{"width":1390,"height":928,"url":"https:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/willem.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\/","url":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\/","name":"Burger Budget South District Enters Voting Phase - Vooruit.brussels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/willem.jpg","datePublished":"2025-05-23T13:03:00+00:00","dateModified":"2026-01-26T13:39:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\/#primaryimage","url":"https:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/willem.jpg","contentUrl":"https:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/willem.jpg","width":1390,"height":928},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-budget-burger-de-zuidwijk-entre-en-phase-de-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nieuws","item":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Burgerbegroting Zuidwijk gaat stemfase in\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/#website","url":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/","name":"Vooruit.brussels","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws\/4332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws"}],"about":[{"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nieuws"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}