{"id":4766,"date":"2026-06-05T14:48:08","date_gmt":"2026-06-05T12:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/vooruit.brussels\/"},"modified":"2026-06-22T14:59:16","modified_gmt":"2026-06-22T12:59:16","slug":"le-parlement-bruxellois-approuve-le-principe-de-lagent-du-changement","status":"publish","type":"nieuws","link":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-parlement-bruxellois-approuve-le-principe-de-lagent-du-changement\/","title":{"rendered":"Le Parlement bruxellois approuve le principe de \u2018 l'agent du changement \u2019"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/a><\/a><\/p>\n\n\n\n

L'assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re du Parlement bruxellois a approuv\u00e9 aujourd'hui le principe de \u2018l'agent of change\u2019. Il s'agit d'une modification du Code de l'urbanisme et du Code du logement bruxellois qui devrait notamment b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 la vie nocturne. D\u00e9sormais, toute personne qui s'installe \u00e0 proximit\u00e9 d'une bo\u00eete de nuit ou d'une salle de concert existante devra prendre elle-m\u00eame des mesures contre les nuisances sonores. \u201cC'est une \u00e9tape n\u00e9cessaire pour la protection de la vie nocturne bruxelloise\u201d, d\u00e9clare Pascal Smet, chef de groupe pour <\/strong>Vooruit.brussels<\/strong><\/a>, qui a d\u00e9pos\u00e9 la proposition avec Anne-Charlotte d\u2019Ursel (MR). Les partis PS, Les Engag\u00e9s, Anders et cd&v ont \u00e9galement sign\u00e9 la proposition.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La vie nocturne bruxelloise est sous pression depuis longtemps, avec la fermeture r\u00e9cente de discoth\u00e8ques connues comme Spirito et La Cabane. Les propri\u00e9taires de clubs ont d\u00e9j\u00e0 tir\u00e9 la sonnette d'alarme, craignant que la sc\u00e8ne clubbing bruxelloise ne disparaisse en grande partie si des mesures ne sont pas prises rapidement. <\/p>\n\n\n\n

Pour y apporter une r\u00e9ponse, Pascal Smet (Vooruit.brussels<\/a>), avec Anne-Charlotte d\u2019Ursel (MR), une proposition d\u2019ordonnance. Celle-ci a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e aujourd\u2019hui par la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re du Parlement bruxellois, apr\u00e8s que la Commission du D\u00e9veloppement Territorial eut donn\u00e9 son feu vert pr\u00e9c\u00e9demment. <\/p>\n\n\n\n

L'intention \u00e9tait d'inscrire le principe d\u2018\u2019agent of change\" dans le Code bruxellois d'am\u00e9nagement du territoire et dans le Code du logement. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cLe principe est simple\u00a0\u201d, <\/em>dit Pascal Smet (Vooruit.brussels)<\/strong><\/em> L\u00e0-dessus, \u201c Celui qui provoque le changement assume la responsabilit\u00e9. Si vous venez vivre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'un club existant, vous devez prendre des mesures contre les nuisances sonores. Mais il en va de m\u00eame en sens inverse : une nouvelle bo\u00eete de nuit doit respecter ses voisins et s'assurer qu'ils ne subissent aucune nuisance de leurs activit\u00e9s. C'est la logique m\u00eame et une question de bonne gouvernance. C'est ainsi que nous rendons la ville vivable pour tous. \u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Fusible<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u201c Les histoires comme celle de Fuse, o\u00f9 une personne qui s'installe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une bo\u00eete de nuit existante peut ensuite la faire fermer en raison de nuisances sonores, ne seront donc plus possibles \u00e0 l'avenir \u201d, <\/em>Smet continue<\/strong><\/em>. La vie nocturne bruxelloise conf\u00e8re \u00e0 notre ville un rayonnement national et international, et elle fait partie de notre ADN. C\u2019est une \u00e9tape importante pour la prot\u00e9ger.\u201c <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Smet souligne que cette mesure seule ne suffira pas et que d'autres actions devront \u00eatre entreprises \u00e0 l'avenir, \u201c mais c'est une \u00e9tape n\u00e9cessaire \u201d.\u201d <\/p>\n\n\n\n

progressiste<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La proposition cible sp\u00e9cifiquement les \u2018\u00a0clubs\u00a0\u2019. Les installations ou \u00e9v\u00e9nements temporaires en ext\u00e9rieur, comme par exemple la Foire du Sud, n'entrent pas dans cette cat\u00e9gorie. De plus, il existe \u00e9galement un aspect urbanistique\u00a0: la proposition stipule \u00e9galement que toute personne construisant une nouvelle b\u00e2tisse ou r\u00e9novant en profondeur un b\u00e2timent en vue d'en faire un logement ou un h\u00f4tel, dans un p\u00e9rim\u00e8tre de 20 m\u00e8tres autour d'une discoth\u00e8que existante, sera inform\u00e9e qu'un bruit potentiel pourra avoir lieu sur place. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cLe principe dit de \u2018 agent of change \u2019, tel qu'il existe par exemple d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Londres, est vraiment avant-gardiste. Le dernier \u00e0 s'installer est celui qui porte la responsabilit\u00e9 : cela contribue \u00e0 trouver un \u00e9quilibre entre la qualit\u00e9 de vie des riverains et la protection de la vie nocturne et des clubs, qui contribuent au rayonnement de Bruxelles., <\/em>dit Anne-Charlotte d\u2019Ursel (MR), premi\u00e8re co-signataire de la proposition.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Mesure n\u00e9cessaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les autres partis qui ont soutenu la proposition se montrent \u00e9galement satisfaits.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201c Par cette mesure, nous choisissons une ville qui continue d\u2019\u00e9voluer sans sacrifier ce qui la rend vivante. \u00c0 Bruxelles, la vie nocturne est un \u00e9l\u00e9ment important de la culture, de la rencontre et de la cr\u00e9ativit\u00e9, et elle contribue pleinement \u00e0 notre identit\u00e9 urbaine. Ce texte vise \u00e0 permettre une cohabitation \u00e9quilibr\u00e9e entre les diff\u00e9rentes fonctions de la ville, tout en donnant aux acteurs culturels, aux artistes et aux initiatives locales la possibilit\u00e9 de faire vibrer Bruxelles dans toute sa diversit\u00e9 \u201d, d\u00e9clare <\/em>Isabelle Emmery (PS)<\/strong><\/em>.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

\u201c Aujourd'hui, il arrive souvent que lorsqu'un nouveau projet immobilier est d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 d'une institution culturelle qui y est install\u00e9e depuis des d\u00e9cennies, c'est pr\u00e9cis\u00e9ment cette institution existante qui en supporte les cons\u00e9quences. Elle doit investir dans l'insonorisation, limiter ses heures d'ouverture et se voit bien trop souvent contrainte de fermer ses portes. L\u2018\u2019 agent of change \u201d inverse cette logique : celui qui modifie une situation existante doit pr\u00e9voir les mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger les futurs habitants ou utilisateurs d\u00e8s la conception de son projet \u00bb, explique <\/em>Alain Deneef (Les Engag\u00e9s)<\/strong><\/em>.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

\u201c Une ville, c'est aussi sa culture, son \u00e9nergie, sa nuit. On vient \u00e0 Bruxelles pr\u00e9cis\u00e9ment parce que c'est une ville qui vibre. Cette ordonnance fait le choix de cette ville. Elle r\u00e9partit la responsabilit\u00e9 \u00e9quitablement. Elle donne de la s\u00e9curit\u00e9 aux clubs. Elle donne de la transparence aux habitants. Et elle le fait avec une pr\u00e9cision qui exclut les abus \u201d, dit <\/em>Imane Belguenani (Anders)<\/strong><\/em>.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

Benjamin Dalle (CD&V) ;<\/strong><\/em> d\u00e9cision que le logement et la d\u00e9tente \u00e0 Bruxelles doivent aller de pair : \u201c Bruxelles doit rester une ville o\u00f9 il fait bon vivre et o\u00f9 la culture et la vie nocturne peuvent continuer d\u2019exister. Avec le principe Agent of Change, nous cr\u00e9ons un \u00e9quilibre juste : ceux qui d\u00e9veloppent de nouveaux projets \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de clubs ou de lieux culturels existants doivent \u00e9galement assumer une part de responsabilit\u00e9 dans la protection des futurs habitants contre les nuisances sonores. \u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"featured_media":4767,"template":"","categories":[],"class_list":["post-4766","nieuws","type-nieuws","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBrussels Parlement keurt 'agent of change'-principe goed - Vooruit.brussels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-parlement-bruxellois-approuve-le-principe-de-lagent-du-changement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brussels Parlement keurt 'agent of change'-principe goed - Vooruit.brussels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De plenaire vergadering van het Brussels Parlement heeft vandaag het \u2018agent of change\u2019-principe goedgekeurd. Dat is een wijziging in het Wetboek van Ruimtelijke Ordening en in de Brusselse Huisvestingscode die vooral het nachtleven ten goede moet komen. Wie naast een bestaande nachtclub of concertzaal komt wonen, zal voortaan zelf maatregelen moeten nemen tegen geluidshinder. \u201cDit […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-parlement-bruxellois-approuve-le-principe-de-lagent-du-changement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vooruit.brussels\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T12:59:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/colin-lloyd-xOwbxDSaoXI-unsplash-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/nieuws\\\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/nieuws\\\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\\\/\",\"name\":\"Brussels Parlement keurt 'agent of change'-principe goed - Vooruit.brussels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/nieuws\\\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/nieuws\\\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/colin-lloyd-xOwbxDSaoXI-unsplash-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-05T12:48:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T12:59:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/nieuws\\\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/nieuws\\\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-BE\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/nieuws\\\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/colin-lloyd-xOwbxDSaoXI-unsplash-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/colin-lloyd-xOwbxDSaoXI-unsplash-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/nieuws\\\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nieuws\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Brussels Parlement keurt ‘agent of change’-principe goed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vooruit.brussels\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vooruit.brussels\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-BE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Parlement bruxellois approuve le principe d'' agent du changement \u00bb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-parlement-bruxellois-approuve-le-principe-de-lagent-du-changement\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brussels Parlement keurt 'agent of change'-principe goed - Vooruit.brussels","og_description":"De plenaire vergadering van het Brussels Parlement heeft vandaag het \u2018agent of change\u2019-principe goedgekeurd. Dat is een wijziging in het Wetboek van Ruimtelijke Ordening en in de Brusselse Huisvestingscode die vooral het nachtleven ten goede moet komen. Wie naast een bestaande nachtclub of concertzaal komt wonen, zal voortaan zelf maatregelen moeten nemen tegen geluidshinder. \u201cDit […]","og_url":"http:\/\/vooruit.brussels\/fr\/nouvelles\/le-parlement-bruxellois-approuve-le-principe-de-lagent-du-changement\/","og_site_name":"Vooruit.brussels","article_modified_time":"2026-06-22T12:59:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"http:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/colin-lloyd-xOwbxDSaoXI-unsplash-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vooruit.brussels\/nieuws\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\/","url":"http:\/\/vooruit.brussels\/nieuws\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\/","name":"Le Parlement bruxellois approuve le principe d'' agent du changement \u00bb.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vooruit.brussels\/nieuws\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vooruit.brussels\/nieuws\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/colin-lloyd-xOwbxDSaoXI-unsplash-2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-05T12:48:08+00:00","dateModified":"2026-06-22T12:59:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vooruit.brussels\/nieuws\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vooruit.brussels\/nieuws\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-BE","@id":"http:\/\/vooruit.brussels\/nieuws\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\/#primaryimage","url":"https:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/colin-lloyd-xOwbxDSaoXI-unsplash-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/vooruit.brussels\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/colin-lloyd-xOwbxDSaoXI-unsplash-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vooruit.brussels\/nieuws\/brussels-parlement-keurt-agent-of-change-principe-goed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nieuws","item":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Brussels Parlement keurt ‘agent of change’-principe goed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/#website","url":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/","name":"Vooruit.brussels","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vooruit.brussels\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-BE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws\/4766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nieuws"}],"about":[{"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nieuws"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vooruit.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}